über Selskar

Was bedeutet Selskar?

Selskar ist die Bezeichnung eines Stadteils von Wexford im Süden von Irland, in der sich die inzwischen zerstörte Kirche des Klosters Selskar befindet. Der Name “Selskar” ist einer der selten vorkommenden Ortsnamen nordischer Ableitung in der Grafschaft Wexford.

Der Vorläufer des Namens “Selskar” bedeutete höchstwahrscheinlich “Robbenfelsen, Robbenschäre”, und die moderne Form Selskar kann mit dem isländischen selr “Robbe” und sker “eine Schäre, ein isolierter Felsen im Meer” verglichen werden. Bemerkenswert ist, dass Selskar auch der Name eines Felsens ist, der sich südöstlich der Bannow Bay befindet, was auf weitere nordische Aktivitäten dort hinweist.

Angesichts des hohen Alters dieses Ortsnamens muss er über das Medium Irisch ins Englische übernommen worden sein. Für diese irische Form gibt es jedoch keine Belege. Die irische Version, Seilsceir, ist eine phonetische Annäherung, basierend auf dem Wort sceir “Riff”.